Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - mspr1973

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 8 od približno 8
1
72
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski polga
Please give me your shirt!

I wish you a good game tomorrow. I wanna be with you...
Shirt is a sports shirt from a portuguese team

Dovršeni prijevodi
Srpski Molim te pokloni mi svoj dres....
40
Izvorni jezik
Engleski Please, it will be an honor having your t-shirt!
Please, it will be an honor having your t-shirt!

Dovršeni prijevodi
Srpski Molim te, zaista bi mi bila čast
192
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski vukcevic
You are very strong in your head, believe me when i say that i truly care for you and not because you are popular!!

Dont tell me to fuck off, because i do want you!

Dont you ever feel lonely? i want to be there for you...

Dovršeni prijevodi
Srpski Mnogo si tvrdoglav...
49
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski I really want to be with you, believe that i care...
I really want to be with you, believe that i care for you.

Dovršeni prijevodi
Srpski Zaista želim.....
1